19.01.2015

Давно прошли те времена, когда французский язык был настоящим языком дипломатии, хотя он по-прежнему сохраняет статус официального языка многих международных организаций, а в официальных текстах международного олимпийского комитета даже имеет преимущество перед английским в случае возникновения расхождений французской и английской версий.

Так зачем стоит учить французский в современном мире?

  1. Получить международно признаваемый диплом в одной из франкоговорящих стран, таких как Франция, Швейцария.
  2. Путешествовать с бóльшим удовольствием и комфортом. Не секрет, что французы очень любят свой родной язык и недолюбливают иностранцев, не знающих ни фразы по-французски. Поэтому поездка во Францию может оказаться намного более комфортной и интересной, если вы овладеете языком этой страны. У вас появится возможность с легкостью самостоятельно посетить самые различные уголки этой красивой страны, не прибегая к помощи переводчика. Будь то Альпы, Лазурный Берег, Прованс, Биарриц и т.д. Кроме того, знание французского пригодится в таких франкоговорящих странах, как Швейцария, Бельгия, Монако, Люксембург, Канада, а также на Сейшелах или Маврикии, и в странах Центральной и Северной Африки.
  1. Расширить картину мира. В интернете французский язык по количеству публикуемых источников находится на третьем месте после английского и немецкого языков. Чтение новостных и прочих информационных ресурсов на французском позволяет получить дополнительное представление о происходящем в мире, познакомиться еще с одной точкой зрения, и, в конечном итоге, объективнее взглянуть на ситуацию.
  2. Увеличить культурные познания. Для французов понятие культуры является одной из важных составляющих мироздания. Неслучайно именно столица страны, на территории которой зародился французский язык, Париж, стал хранителем многих и многих шедевров мировой культуры. Наконец, изучение языка дает возможность понять (а не полагаться на точность переводчика), о чем поется в давно знакомых песнях известных французских исполнителей, смотреть в оригинале прославленное французское кино; со знанием дела рассуждать о винах и кухне, сырах и моде.
  3.      Выучить другие языки. Помимо лучшего понимания людей, живущих во франкоговорящих странах, изучение французского языка способствует лучшему пониманию других языков. Около 20 тысяч слов в английском были заимствованы из французского, что позволяет использовать лексику одного языка в другом и наоборот. Но делать это нужно с осторожностью: не все слова на 100% сохранили свое изначальное значение, и полезно лишний раз сверить со словарем. Также знание французского языка, пожалуй, самого сложного из романской языковой группы, пригодится при изучении других языков из этой группы – испанского, итальянского, португальского, румынского.
  4. Сами франкофоны признают, что изучение французского языка – это во многом plaisir, т.е. делается для удовольствия. Что ж, этот язык действительно интересен – от разных корней в разных временах для одного и того же глагола до поистине французского развлечения со словами-перевертышами, т.н. верлан (verlan – слоговой перевертыш от a l’envers(наоборот)). Ярким примером верлана является сценический псевдоним известного бельгийского музыкального исполнителя Stromae (от maestro — маэстро).

 

Все тайны и своеобразие французского языка вам раскроют на своих занятиях преподаватели-франкофоны из нашей команды.

 

* [Франсэ ан жур, франсэ тужур. Бонжур!] — Французский однажды, французский всегда. Добрый день!


Изучайте язык с носителем

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *